Инструкция: Бетасерк
Препарат Бетасерк® Лонг применяется у взрослых в возрасте от 18 лет
• при синдроме Меньера, характеризующимся следующими основными симптомами:
– головокружение (сопровождающееся тошнотой/рвотой);
– снижение слуха (тугоухость);
– шум в ушах;
• для симптоматического лечения вестибулярного головокружения (вертиго).
1
Способ действия препарата Бетасерк® Лонг
Препарат Бетасерк® Лонг действует путем улучшения кровообращения во внутреннем ухе
и головном мозге.
Если улучшение не наступило, или Вы чувствуете ухудшение, необходимо обратиться
к врачу.
- О чем следует знать перед приемом препарата Бетасерк® Лонг
Не принимайте препарат Бетасерк® Лонг:
• если у Вас аллергия на бетагистин или любые другие компоненты препарата
(перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша);
• если у Вас феохромоцитома (опухоль надпочечников, при которой может
повышаться артериальное давление).
Если Вы считаете, что любое из перечисленного относится к Вам, сообщите об этом
Вашему лечащему врачу.
Особые указания и меры предосторожности
Перед приемом препарата Бетасерк® Лонг проконсультируйтесь с лечащим врачом.
Если что-либо из перечисленного ниже относится к Вам, сообщите об этом лечащему
врачу до начала приема препарата Бетасерк® Лонг (в этом случае Вы будете находиться
под наблюдением лечащего врача во время лечения):
• у Вас есть или когда-либо была выявлена бронхиальная астма;
• у Вас есть или когда-либо были выявлены язвенная болезнь желудка и/или
двенадцатиперстной кишки.
Если Вы не уверены, относится ли что-то из перечисленного к Вам, проконсультируйтесь
с Вашим лечащим врачом прежде, чем начнете принимать препарат Бетасерк® Лонг.
Ввиду особенностей лекарственной формы препарата Бетасерк® Лонг «таблетки
с модифицированным высвобождением, покрытые пленочной оболочкой» каркас таблетки
может не растворяться в кишечнике и выводиться с калом, что не влияет
на терапевтическую эффективность препарата.
Дети и подростки
Не давайте препарат Бетасерк® Лонг детям в возрасте от 0 до 18 лет, поскольку
эффективность и безопасность препарата у детей не установлены.
2
Другие препараты и препарат Бетасерк® Лонг
Сообщите лечащему врачу о том, что Вы принимаете, недавно принимали или можете
начать принимать какие-либо другие препараты. Некоторые лекарственные препараты
могут влиять на эффективность препарата Бетасерк® Лонг.
В частности, сообщите лечащему врачу, если Вы принимаете:
• антигистаминные средства, используемые для лечения аллергии;
• лекарственные препараты, называемые ингибиторами моноаминоксидазы (MAO),
например селегилин (для лечения при болезни Паркинсона).
Беременность, грудное вскармливание и фертильность
Если Вы беременны или кормите грудью, думаете, что забеременели, или планируете
беременность, перед началом применения препарата проконсультируйтесь с лечащим
врачом.
Беременность
Данные о применении препарата Бетасерк® Лонг у беременных женщин отсутствуют.
Ввиду возможного неблагоприятного воздействия препарата Бетасерк® Лонг на плод
не принимайте препарат Бетасерк® Лонг во время беременности.
Грудное вскармливание
Неизвестно, выделяется ли бетагистин в грудное молоко. Ввиду возможного
неблагоприятного воздействия препарата Бетасерк® Лонг на ребенка, находящегося
на грудном вскармливании, не принимайте препарат Бетасерк® Лонг в период грудного
вскармливания.
Фертильность
В исследованиях на животных (крысах) влияния на фертильность не выявлено.
Управление транспортными средствами и работа с механизмами
Препарат Бетасерк® Лонг не оказывает или оказывает несущественное влияние
на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.
- Прием препарата Бетасерк® Лонг
Всегда принимайте препарат в полном соответствии с рекомендациями лечащего врача. При
появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом.
Рекомендуемая доза
Препарат Бетасерк® Лонг следует принимать по 48 мг (1 таблетке) в день утром.
Пациенты пожилого возраста
Коррекция дозы препарата не требуется.
3
Пациенты с нарушением функции почек и/или печени
Коррекция дозы препарата не требуется.
Путь и (или) способ введения
Принимайте препарат внутрь, во время еды, запивая водой.
Таблетку препарата Бетасерк® Лонг нельзя делить на части, так как она покрыта пленочной
оболочкой с целью постепенного высвобождения действующего вещества.
Продолжительность терапии
Принимайте препарат Бетасерк® Лонг так долго, как советует Ваш врач. Улучшение иногда
наблюдается только после нескольких недель лечения. В некоторых случаях наилучшие
результаты достигаются после нескольких месяцев лечения.
Если Вы приняли препарата Бетасерк® Лонг больше, чем следовало
Немедленно обратитесь к Вашему лечащему врачу или в отделение экстренной медицинской
помощи ближайшей больницы. По возможности возьмите с собой упаковку и листок-вкладыш,
чтобы показать врачу, какой препарат Вы приняли.
Вы можете почувствовать тошноту, сонливость, боль в животе, судороги.
Если Вы забыли принять препарат Бетасерк® Лонг
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную таблетку. Если Вы забыли
принять препарат в нужное время, следуйте своему обычному графику дозирования, приняв
следующую дозу в назначенное время.
При наличии вопросов по применению препарата обратитесь к лечащему врачу.
Если Вы прекратили прием препарата Бетасерк® Лонг
Ваше состояние может ухудшиться. Не прекращайте прием препарата Бетасерк® Лонг,
не посоветовавшись с врачом.
При наличии вопросов по применению препарата обратитесь к лечащему врачу.
- Возможные нежелательные реакции
Подобно всем лекарственным препаратам, препарат Бетасерк® Лонг может вызывать
нежелательные реакции, однако они возникают не у всех.
Некоторые нежелательные реакции могут быть очень серьезными и опасными для жизни –
они перечислены ниже. Если у Вас возникла какая-либо из этих реакций, прекратите
применение препарата и немедленно обратитесь за медицинской помощью.
• предобморочное состояние или потеря сознания, резкое снижение артериального
давления, нарушение дыхания, бледно-синюшная, холодная, влажная кожа
(анафилактическая реакция);
4
• отек лица (губы, веки, щеки) и слизистой рта, может распространяться на гортань,
вызывая затруднение дыхания, охриплость голоса и лающий кашель
(ангионевротический отек);
• зуд, сыпь, зудящие волдыри на коже (крапивница) (признаки аллергической
реакции).
Другие возможные нежелательные реакции, которые могут наблюдаться при приеме
препарата Бетасерк® Лонг
Часто (могут возникать не более чем у 1 человека из 10):
• тошнота;
• расстройство пищеварения (диспепсия);
• головная боль.
Неизвестно (исходя из имеющихся данных частоту возникновения определить
невозможно):
• умеренно выраженные расстройства со стороны органов пищеварения, такие как
рвота, желудочно-кишечные боли, вздутие живота. Эти эффекты обычно исчезают
после приема препарата одновременно с пищей или после снижения дозы.
Сообщение о нежелательных реакциях
Если у Вас возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом.
К ним также относятся любые нежелательные реакции, не указанные в листке-вкладыше.
Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях напрямую (см. ниже). Сообщая
о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности
препарата.
Российская Федерация
Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения (Росздравнадзор)
109012, г. Москва, Славянская площадь, д. 4, стр. 1
Телефон: +7 800 550 99 03
Электронная почта: pharm@roszdravnadzor.gov.ru или npr@roszdravnadzor.gov.ru
Сайт в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»:
https://www.roszdravnadzor.gov.ru/
Республика Казахстан
Республиканское Государственное предприятие на праве хозяйственного ведения
«Национальный центр экспертизы лекарственных средств и медицинских изделий»
Комитета медицинского и фармацевтического контроля Министерства здравоохранения
Республики Казахстан
010000, г. Астана, район Байконыр, ул. А. Иманова, 13 (БЦ «Нурсаулет 2»)
5
Телефон: +7 7172 235-135
Электронная почта: pdlc@dari.kz, farm@dari.kz.
Сайт в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: www.ndda.kz
Республика Беларусь
Республиканское унитарное предприятие «Центр экспертиз и испытаний
в здравоохранении»
220037, Республика Беларусь, г. Минск, Товарищеский пер. 2а
Телефон: +375 17 242-00-29
Электронная почта: rcpl@rceth.by
Сайт в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: www.rceth.by
- Хранение препарата Бетасерк® Лонг
Храните препарат в недоступном для ребенка месте так, чтобы ребенок не мог увидеть его.
Не применяйте препарат после истечения срока годности (срока хранения), указанного на
контурной ячейковой упаковке и картонной пачке препарата после «Годен до:».
Датой истечения срока годности является последний день данного месяца.
Храните препарат при температуре не выше 25 °С.
Не выбрасывайте препарат в канализацию. Уточните у работника аптеки, как следует
утилизировать (уничтожать) препарат, который больше не потребуется. Эти меры позволят
защитить окружающую среду.
- Содержимое упаковки и прочие сведения
Препарат Бетасерк® Лонг содержит
Действующим веществом является бетагистин.
Каждая таблетка с модифицированным высвобождением, покрытая пленочной оболочкой,
содержит 48 мг бетагистина дигидрохлорида, что соответствует 31,26 мг бетагистина.
Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются: смесь
поливинилацетата и повидона (Коллидон SR или смесь с идентичным составом)
[поливинилацетат, повидон], целлюлоза микрокристаллическая РН 102, маннитол 50С,
лимонной кислоты моногидрат, тальк ультрамикронизированный; пленочная оболочка
(первый слой пленочного покрытия): лимонной кислоты моногидрат, смесь для покрытия
пленочной оболочкой белого цвета [гипромеллоза, титана диоксид (Е171), макрогол-6000];
пленочная оболочка (второй слой пленочного покрытия (цветного)): смесь для покрытия
пленочной оболочкой желтого цвета [поливиниловый спирт, титана диоксид (Е171),
макрогол-4000, тальк, краситель железа оксид желтый (Е172)].
Внешний вид препарата Бетасерк® Лонг и содержимое его упаковки
Препарат Бетасерк® Лонг представляет собой таблетки с модифицированным
6
высвобождением, покрытые пленочной оболочкой.
Круглые двояковыпуклые таблетки, покрытые пленочной оболочкой желтого цвета.
На поперечном разрезе ядро таблетки от белого до белого с желтым оттенком цвета, первый
слой пленочной оболочки белого цвета.
По 15 таблеток в контурную ячейковую упаковку из пленки комбинированной из
ориентированного полиамида, алюминия и поливинилхлорида (ОПА/АЛ/ПВХ) и фольги
алюминиевой печатной лакированной.
2, 4 или 7 контурные(х) ячейковые(х) упаковки(ок) вместе с листком-вкладышем помещают
в пачку из картона.
Держатель регистрационного удостоверения
Швейцария
Эбботт Продактс Оперейшнз ЭйДжи
Хегенхаймерматтвег 127, 4123 Альшвиль
Телефон: + 41 61 487 0200
Факс: + 41 61 487 0299
Мексика
Эбботт Лэбораториз де Мексико, С. А. де К. В.
Кальсада де Тлальпан № 3092, Экс-Гасиенда Коапа, Койоакан, 04980, Федеральный округ
За любой информацией о препарате, а также в случаях возникновения претензий следует
обращаться к местному представителю держателя регистрационного удостоверения:
Российская Федерация
ООО «Эбботт Лэбораториз»
125171, г. Москва, Ленинградское шоссе, дом 16 А, стр. 1.
Телефон: +7 (495) 258 42 80
Электронная почта: abbott-russia@abbott.com
Республика Казахстан
ТОО «Абботт Казахстан»
050060 г. Алматы, ул. Еділ Ерғожин, дом 1, офис 90.
Телефон: +7 727 2447544
Электронная почта: pv.kazakhstan@abbott.com; QA.CIS@abbott.com
Республика Беларусь
Представительство ООО «Abbott Laboratories GmbH» (Швейцарская конфедерация)
в Республике Беларусь
220073 Минск, 1-ый Загородный пер., д. 20, офис 1503
7
Телефон: +375 17 259 12 95
Электронная почта: pv.cis@abbott.com; QA.CIS@abbott.com
Листок-вкладыш пересмотрен
Прочие источники информации
Подробные сведения о данном препарате содержатся на веб-сайте Союза
https://eec.eaeunion.org/.
8