Инструкция: Икервис
Препарат Икервис® применяется для лечения тяжелого кератита у взрослых (воспаление
роговицы, прозрачного слоя в передней части глаза). Его назначают пациентам с
синдромом сухого глаза, у которых не наступило улучшения на фоне лечения заменителями
слезы (искусственными слезами).
Если улучшение не наступило или Вы чувствуете ухудшение, необходимо обратиться к
врачу.
- О чем следует знать перед применением препарата Икервис®
Не применяйте препарат Икервис® если:
− у Вас аллергия на циклоспорин или любые другие компоненты препарата
(перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша);
− Вы перенесли ранее или имеете раковое заболевание в области вокруг глаз;
− у Вас имеется инфекция глаз.
1
Особые указания и меры предосторожности
Перед применением препарата Икервис® проконсультируйтесь с лечащим врачом или
работником аптеки.
Вы должны посещать своего лечащего врача не реже одного раза в 6 месяцев.
Применяйте препарат Икервис® только для закапывания в глаза.
Перед применением препарата Икервис® обязательно сообщите своему лечащему врачу:
- если Вы носите контактные линзы;
- если Вы ранее перенесли инфекцию глаз, вызванную вирусом герпеса, которая могла
повредить переднюю прозрачную часть глаза (роговицу);
- если Вы применяете препараты для лечения глаукомы, в том числе бета-блокаторы,
которые могут уменьшить образование (секрецию) слезы.
Дети и подростки
Препарат Икервис® не предназначен для применения у детей и подростков до 18 лет.
Другие препараты и препарат Икервис®
Сообщите лечащему врачу или работнику аптеки о том, что Вы применяете, недавно
принимали или можете начать применять какие-либо другие препараты.
Обязательно сообщите лечащему врачу, если Вы применяете другие глазные капли,
содержащие в своем составе стероиды, поскольку совместное применение препарата
Икервис® с глазными каплями, содержащими стероиды, может привести к усилению
проявлений нежелательных реакций.
Глазные капли Икервис® следует применять не ранее чем через 15 минут после
применения любых других глазных капель.
Беременность и грудное вскармливание
Если Вы беременны или кормите грудью, думаете, что забеременели, или планируете
беременность, перед началом применения препарата проконсультируйтесь с лечащим
врачом.
Контрацепция
Необходимо использовать средства контрацепции в период применения препарата
Икервис®.
Беременность и грудное вскармливание
Применение препарата Икервис® противопоказано во время беременности и в период
грудного вскармливания.
Управление транспортными средствами и работа с механизмами
Сразу после применения глазных капель Икервис® Ваше зрение может затуманиться. Если
это произойдет, прежде чем управлять транспортными средствами или работать с
механизмами подождите, пока Ваше зрение полностью не прояснится.
Препарат Икервис® содержит цеталкония хлорид
В 1 мл препарата Икервис® содержится 0,05 мг цеталкония хлорида. Цеталкония хлорид
может вызвать раздражение глаз. Если Вы чувствуете после применения препарата
необычное ощущение, покалывание или боль в глазах, обратитесь к своему врачу.
2
Учитывая возможное влияние цеталкония хлорида на контактные линзы при применении
глазных капель перед сном Вам следует снимать контактные линзы и повторно надевать их
после пробуждения.
- Применение препарата Икервис®
Всегда применяйте препарат в полном соответствии с рекомендациями лечащего врача.
При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом.
Рекомендуемая доза – по одной капле в каждый пораженный(е) глаз (глаза) один раз в
сутки перед сном.
Эффективность лечения следует оценивать, как минимум, через каждые 6 месяцев.
Путь и (или) способ введения
Местно, в виде инстилляций в конъюнктивальную полость.
Инструкции по медицинскому применению лекарственного препарата
1 2 3
• Вымойте руки
• Если Вы носите контактные линзы, снимите их перед применением капель перед сном.
Вы можете одеть их снова, когда проснетесь.
• Откройте алюминиевый пакет, который содержит 5 тюбик-капельниц для
однократного применения.
• Извлеките одну тюбик-капельницу для однократного применения из алюминиевого
пакета.
• Осторожно встряхните тюбик-капельницу перед применением.
• Открутите крышку (рисунок 1).
• Опустите нижнее веко (рисунок 2).
• Откиньте голову назад и посмотрите на потолок.
• Осторожно выдавите одну каплю препарата в глаз. Убедитесь, что Вы не касаетесь
глаза кончиком тюбик-капельницы.
• Моргните несколько раз, чтобы препарат распределился по всему глазу.
• После применения препарата Икервис®, аккуратно прижмите пальцем угол глаза к
носу и закройте веки на 2 минуты (рисунок 3). Это поможет предотвратить попадание
препарата Икервис® в системный кровоток.
• Если Вы используете препарат в оба глаза, повторите все перечисленные этапы и для
другого глаза.
• Утилизируйте тюбик-капельницу сразу после применения, даже если в ней еще
осталось немного жидкости.
3
• Оставшиеся тюбик-капельницы для однократного применения следует хранить в
оригинальной упаковке.
Если капля не попала в глаз, повторите действия еще раз.
Если Вы применили больше препарата Икервис®, чем следовало, промойте глаза водой.
Больше не закапывайте капли, пока не настанет время для Вашей следующей очередной
дозы.
Если Вы забыли применить препарат Икервис®, продолжите применение со следующей
запланированной дозы. Не применяйте двойную дозу, чтобы восполнить пропущенную. Не
применяйте более одной капли в день для закапывания в пораженные глаза.
Если Вы перестанете применять препарат Икервис® не проконсультировавшись с
врачом, воспаление передней прозрачной части глаза (известное как кератит) не будет
контролироваться, что может привести к ухудшению зрения.
При наличии вопросов по применению препарата обратитесь к лечащему врачу или
работнику аптеки.
- Возможные нежелательные реакции
Подобно всем лекарственным препаратам препарат может вызвать нежелательные реакции,
однако они возникают не у всех.
Сообщалось о следующих нежелательных реакциях:
Очень часто (могут возникать у более чем 1 из 10 человек)
- боль в глазах
- раздражение глаз
Часто (могут возникать не более чем 1 из 10 человек)
- покраснение век
- слезотечение
- покраснение глаз
- затуманенное зрение
- отек века
- покраснение конъюнктивы (тонкая мембрана, покрывающая переднюю часть глаза)
- зуд глаз
Нечасто (могут возникать не более чем у 1 человека из 100)
- дискомфорт в глазах или вокруг них в момент закапывания препарата, включая
ощущение инородного тела в глазу
- раздражение, воспаление или отек конъюнктивы
- нарушение слезоотделения
- выделения из глаз
- воспаление радужной оболочки (окрашенная часть глаза) или века
- преципитаты в глазу
- ссадина наружного слоя роговицы
- покраснение или отек века
- киста век
4
- иммунная реакция или рубцы на роговице
- зуд века
- бактериальная инфекция или воспаление роговицы (передняя прозрачная часть глаза)
- болезненная сыпь вокруг глаза, вызванная герпес зостер вирусом
- головная боль
Сообщение о нежелательных реакциях
Если у Вас возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с лечащим
врачом или работником аптеки. Данная рекомендация распространяется на любые
возможные нежелательные реакции, в том числе на не перечисленные в листке-вкладыше.
Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях напрямую через систему сообщений
государств – членов Евразийского экономического союза (pharm@roszdravnadzor.gov.ru).
Сообщая о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о
безопасности препарата.
- Хранение препарата Икервис®
Храните препарат в недоступном и невидном для детей месте.
Не применяйте препарат после истечения срока годности, указанного на картонной пачке,
алюминиевом пакете и тюбик-капельнице для однократного применения после «Годен до».
Датой истечения срока годности является последний день данного месяца.
Хранить при температуре не выше 25°С.
Не замораживать.
Хранить в оригинальной упаковке (пачке) для того, чтобы защитить от света.
Сразу после применения утилизируйте открытую тюбик-капельницу для однократного
применения с любым количеством оставшейся эмульсии.
Не выбрасывайте препараты в канализацию. Уточните у работника аптеки, как следует
утилизировать препарат, который больше не потребуется. Эти меры позволят защитить
окружающую среду.
- Содержимое упаковки и прочие сведения
Препарат Икервис® содержит
Действующим веществом является циклоспорин.
Каждый мл содержит 1 мг циклоспорина.
Каждая тюбик-капельница (0,3 мл) содержит 0,3 мг циклоспорина.
Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются триглицериды
среднецепочечные, тилоксапол, цеталкония хлорид, глицерол, полоксамер 188,
0,1 М раствор натрия гидроксида (для корректировки pH) и вода для инъекций.
Внешний вид Икервис® и содержимое упаковки
Икервис® - эмульсия молочно-белого цвета.
По 0,3 мл в тюбик-капельнице для однократного применения из полиэтилена низкой
плотности (ПЭНП).
По 5 тюбик-капельниц для однократного применения, скрепленных в 1 стрип, в запаянном
пакете из ламинированной алюминиевой фольги.
По 6 пакетов вместе с листком-вкладышем в пачке из картона.
5
Размеры упаковки: 30 тюбик-капельниц для однократного применения.
Держатель регистрационного удостоверения и выпускающий контроль качества
«АО САНТЭН»
Нииттюхаанкату 20
33720 Тампере
Финляндия
«ЭКСЕЛЬВИЖН»
27, Рю де Ла Ломбардьер,
Промышленная зона Ла Ломбардьер,
07100 Анноне, Франция
За любой информацией о препарате, а также в случаях возникновения претензий следует
обращаться к местному представителю держателя регистрационного удостоверения:
Российская Федерация,
ООО «Сантэн»
105064, г. Москва, Нижний Сусальный переулок, д. 5, стр. 19, офис 402.
Тел.: + 7 (495) 980-80-79
Тел. горячей линии: + 7 (499) 677-60-85 (для сообщений о нежелательных реакциях и
запроса медицинской информации профессионалами здравоохранения)
Адрес электронной почты: medinfo@santen.ru
Листок-вкладыш пересмотрен:
6