Инструкция: Метронидазол
Препарат Метронидазол-ЭСКОМ применяется у взрослых и детей от 0 до 18 лет:
• для лечения инфекций, вызываемых Bacteroides spp. (в том числе Bacteroides fragilis,
Bacteroides distasonis, Bacteroides ovatus, Bacteroides thetaiotaomicron, Bacteroides
vulgatus): инфекции костей и суставов, инфекции центральной нервной системы (ЦНС), в
том числе менингит, абсцесс мозга, бактериальный эндокардит, пневмония, эмпиема и
абсцесс легких, сепсис;
• для лечения инфекций, вызываемых видами Clostridium spp., Peptococcus и
Peptostreptococcus: инфекции брюшной полости (перитонит, абсцесс печени), инфекции
органов малого таза (эндометрит, эндомиометрит, абсцесс фаллопиевых труб и яичников,
инфекции свода влагалища);
• для лечения псевдомембранозного колита (связанный с применением антибиотиков);
• для лечения гастрита или язвы 12-перстной кишки, связанные с Helicobacter pylori;
• для профилактики послеоперационных осложнений (особенно вмешательства на
ободочной кишке, параректальной области, аппендэктомия, гинекологические операции);
• в случае применения лучевой терапии у больных с опухолями – в качестве
радиосенсибилизирующего лекарственного средства, в случаях, когда резистентность
опухоли обусловлена гипоксией в клетках опухоли.
Способ действия препарата
Механизм действия заключается в биохимическом восстановлении 5-нитрогруппы
метронидазола внутриклеточными транспортными протеинами анаэробных микроорганизмов
и простейших. Восстановленная 5-нитрогруппа метронидазола взаимодействует с ДНК клетки
микроорганизмов, ингибируя синтез их нуклеиновых кислот, что ведет к гибели
микроорганизмов.
Если улучшение не наступило, или Вы чувствуете ухудшение, необходимо обратиться к врачу.
- О чем следует знать перед применением препарата Метронидазол-ЭСКОМ
Не применяйте препарат Метронидазол-ЭСКОМ, если:
− у Вас аллергия на метронидазол или другие производные нитроимидазола, или любые
компоненты препарата (перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша);
− у Вас лейкопения (в том числе в анамнезе);
− у Вас органические поражения центральной нервной системы (в том числе эпилепсия);
− у Вас печеночная недостаточность (в случае назначения больших доз);
− Вы беременны или кормите грудью.
Особые указания и меры предосторожности
Перед применением препарата Метронидазол-ЭСКОМ проконсультируйтесь с лечащим
врачом, если у Вас:
− печеночная энцефалопатия;
− почечная недостаточность;
− имеются острые и хронические заболевания периферической и центральной нервной
системы (в данном случае существует риск утяжеления неврологической симптоматики).
Другие препараты и препарат Метронидазол-ЭСКОМ
Сообщите лечащему врачу о том, что Вы недавно применяли/принимали или можете начать
применять/принимать какие-либо другие лекарственные препараты.
Некоторые лекарственные препараты могут влиять на то, как работает препарата
Метронидазол-ЭСКОМ, или увеличить вероятность появления побочных действий.
• При одновременном приеме метронидазола и дисульфирама сообщалось о развитии
психотических реакций у пациентов (интервал между применением этих двух
лекарственных препаратов должен быть не менее 2 недель).
• При одновременном приеме непрямых антикоагулянтов (варфарин) возможно усиление
антикоагулянтного эффекта и повышение риска развития кровотечения, связанного со
снижением печеночного метаболизма непрямых антикоагулянтов, что может приводить к
удлинению протромбинового времени. В случае одновременного применения
метронидазола и непрямых антикоагулянтов требуется более частый контроль
протромбинового времени и при необходимости коррекция доз антикоагулянтов.
2
• При одновременном применении метронидазола с препаратами лития может повышаться
концентрация последнего в плазме крови. При одновременном применении следует
контролировать концентрации лития, креатинина и электролитов в плазме крови.
• При одновременном применении метронидазола с циклоспорином может повышаться
концентрация циклоспорина в плазме крови. В случае необходимости одновременного
применения метронидазола и циклоспорина следует контролировать концентрации
циклоспорина и креатинина в плазме крови.
• Циметидин подавляет метаболизм метронидазола, что может привести к повышению его
концентрации в плазме крови и увеличению риска развития побочных явлений.
• Одновременное применение метронидазола с лекарственными препаратами,
индуцирующими ферменты микросомального окисления в печени (фенобарбитал,
фенитоин), может ускорять выведение метронидазола, в результате чего снижается его
концентрация в плазме крови.
• Метронидазол уменьшает клиренс фторурацила, приводя к увеличению его токсичности.
• Метронидазол повышает концентрацию бусульфана в плазме крови, что может приводить
к развитию тяжелого токсического действия бусульфана.
• Не рекомендуется применять метронидазол одновременно с недеполяризующими
миорелаксантами (векурония бромид).
• Сульфаниламиды усиливают противомикробное действие метронидазола.
Одновременное введение препарата с другими растворами, содержащими соли натрия, может
привести к задержке натрия в организме.
При лабораторных исследованиях во время применения препарата возможны затруднения при
определении активности ферментов аспартатаминотрансферазы, аланинаминотрансферазы,
лактатдегидрогеназы, концентрации триглицеридов.
Препарат Метронидазол-ЭСКОМ с алкоголем
При одновременном приеме лекарственных препаратов, содержащих алкоголь (этанол)
возможно возникновение дисульфирамоподобных реакций (гиперемия кожных покровов,
приливы крови к кожным покровам, рвота, тахикардия).
Беременность, грудное вскармливание и фертильность
Если Вы беременны или кормите грудью, предполагаете, что забеременели, или планируете
беременность, перед началом применения препарата Метронидазол-ЭСКОМ
проконсультируйтесь с лечащим врачом.
Беременность
Не применяйте препарат Метронидазол-ЭСКОМ, если вы беременны.
Грудное вскармливание
Рекомендуется прекратить грудное вскармливание во время лечения и в течение 12 – 24 часа
после прекращения лечения препаратом Метронидазол-ЭСКОМ.
Управление транспортными средствами и работа с механизмами
В период лечения следует воздержаться от управления транспортными средствами и других
видов деятельности, требующих повышенной концентрации внимания и быстроты
психомоторных реакций.
Препарат Метронидазол-ЭСКОМ содержит натрий
3
Данный препарат содержит натрий. В 1 л лекарственного препарата содержится 0,5373 ммоль
натрия (12,350 мг). Если Вы придерживаетесь специальной диеты и следите за количеством
натрия в пище, проконсультируйтесь с лечащим врачом перед применением данного
препарата.
- Применение препарата Метронидазол-ЭСКОМ
Всегда применяйте препарат в полном соответствии с рекомендациями лечащего врача. При
появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом.
Рекомендуемая доза:
Взрослые
Лечение инфекций, вызванных анаэробными микроорганизмами
Следующие схемы лечения:
• в начальной дозе 500 – 1000 мг, затем по 500 мг каждые 8 ч.;
• в начальной дозе 15 мг/кг массы тела, поддерживающая доза 7,5 мг/кг массы тела каждые
6 часов в течение 3 дней, затем в той же дозе каждые 12 часов;
• 500 мг каждые 8 часов.
Курс лечения 7 дней. При необходимости внутривенное введение продолжают в течение более
длительного времени.
Максимальная суточная доза – 4 г.
Для профилактики послеоперационных анаэробных осложнений
15 мг/кг массы тела в день в виде разовой дозы, инфузия должна быть завершена за 1 час до
операции; в случае необходимости, через 6 – 8 и даже через 12 – 16 часов после операции
можно ввести 7,5 мг/кг массы тела. Через 1 – 2 дня переходят на поддерживающую терапию
внутрь.
Псевдомембранозный колит, связанный с применением антибиотиков
500 мг 3 – 4 раза в сутки.
Гастрит или язва 12-перстной кишки, вызванные Helicobacter pylori
По 500 мг 3 раза в сутки в составе комбинированной терапии.
В качестве радиосенсибилизирующего лекарственного средства
160 мг/кг массы тела или 4 – 6 г/м2 поверхности тела за 0,5 – 1 час до начала облучения.
Применяют перед каждым сеансом облучения в течение 1 – 2 нед. В оставшийся период
лучевого лечения метронидазол не применяют. Максимальная разовая доза не должна
превышать 10 г, курсовая – 60 г.
Внутривенное введение метронидазола показано при тяжелом течении инфекции, а также при
отсутствии возможности приема препарата внутрь. По показаниям осуществляют переход на
прием метронидазола внутрь в соответствующей лекарственной форме.
Особые группы пациентов
Лица пожилого возраста
У пожилых пациентов фармакокинетика метронидазола может изменяться, поэтому может
возникнуть необходимость контроля концентрации метронидазола в плазме крови.
Пациенты с почечной недостаточностью
4
Нарушение функции почек не оказывает существенного влияния на фармакокинетические
показатели метронидазола, поэтому дозу препарата можно не менять. У пациентов с тяжелыми
нарушениями функции почек, не находящихся на гемодиализе, при клиренсе креатинина
менее 10 мл/мин суточную дозу препарата следует уменьшить в 2 раза.
Гемодиализ
Метронидазол и его метаболиты хорошо выводятся при гемодиализе. Так как во время
гемодиализа период полувыведения резко уменьшается (приблизительно до 3-х часов), в
некоторых случаях, может возникнуть необходимость дополнительного введения препарата.
Пациенты с печеночной недостаточностью
Метронидазол метаболизируется медленнее. Вследствие этого метронидазол и его
метаболиты могут накапливаться в плазме крови. В этих случаях дозу и интервалы между
введением препарата устанавливают в зависимости от степени тяжести поражения печени.
Применение у детей
Лечение инфекций, вызванных анаэробными микроорганизмами
Дети в возрасте от 12 до 18 лет
Режим дозирования для детей от 12 до 18 лет не отличается от режима дозирования для
взрослых.
Дети в возрасте от 0 до 12 лет
7,5 мг/кг массы тела каждые 8 часов в течение 3 дней, затем в той же дозе через каждые
12 часов. Курс лечения – 7 дней.
Новорожденным с гестационным возрастом менее 40 недель необходимо проводить контроль
концентрации метронидазола в плазме крови.
Для профилактики послеоперационных анаэробных осложнений
Дети в возрасте от 12 до 18 лет
Режим дозирования для детей от 12 до 18 лет не отличается от режима дозирования для
взрослых.
Дети в возрасте от 0 до 12 лет
Режим дозирования для детей от 0 до 12 лет совпадает с режимом дозирования для взрослых.,
но разовая доза – 7,5 мг/кг массы тела.
Путь и (или) способ введения
Внутривенно, капельно. Скорость введения 5 мл/мин.
Если Вы применили препарата Метронидазол-ЭСКОМ больше, чем следовало у Вас
могут возникнуть следующие симптомы передозировки:
- тошнота;
- рвота;
- нарушение координации движений (атаксия).
Если у Вас возник какой-либо из перечисленных выше симптомов, Вы должны немедленно
сообщить об этом лечащему врачу. В случае передозировки введение препарата будет
прекращено. Врач примет соответствующие меры в соответствии с вашими симптомами.
Если у Вас есть дополнительные вопросы по поводу применения данного препарата,
обратитесь к лечащему врачу.
5
- Возможные нежелательные реакции
Подобно всем лекарственным препаратам Метронидазол-ЭСКОМ может вызывать
нежелательные реакции, однако они возникают не у всех.
Важно, чтобы Вы сообщали врачу обо всех появившихся у Вас нежелательных реакциях,
чтобы он мог предпринять соответствующие меры (например, временно приостановить или
отменить лечение, изменить дозу и продолжительность введения препарата, назначить
дополнительную терапию).
Некоторые нежелательные реакции могут быть серьёзными и опасными для жизни.
Немедленно сообщите врачу, если у Вас возникнут какие-либо из следующих симптомов:
• агранулоцитоз (тяжелая степень лейкопении), лейкопения (снижение числа лейкоцитов в
крови), нейтропения (снижение числа нейтрофилов в крови), тромбоцитопения (снижение
числа тромбоцитов в крови);
• ангионевротический отек (отек лица, губ, языка), анафилактический шок (резкое снижение
давления, сопровождающееся слабостью, обмороком, тахикардия, боль за грудиной,
одышка, удушье, судороги, сыпь на коже, отечность, краснота);
• тяжелые неврологические нарушения: судороги или припадки, энцефалопатия
(заболевания головного мозга), повреждения нервов, которые могут привести к потере
зрения, асептический менингит (воспаление мозговых оболочек, не вызванное бактериями);
• токсические реакции со стороны печени: развитие холестатического или смешанного
гепатита и гепатоцеллюлярного поражения печени, иногда сопровождавшегося желтухой;
повышение уровня «печеночных» ферментов; у пациентов, получавших лечение
метронидазолом в комбинации с другими антибактериальными средствами, наблюдались
случаи развития печеночной недостаточности, потребовавшей проведения трансплантации
печени;
• тяжелые кожные заболевания: пустулезная кожная сыпь (высыпания на коже, состоящие из
гнойничковых образований), острый генерализованный экзантематозный пустулез
(распространенная гнойная сыпь), синдром Стивенса-Джонсона (тяжелая сыпь в виде пятен
и пузырей с общими нарушениями, токсический эпидермальный некролиз (тяжелое
поражение кожи с образованием пузырей).
Другие возможные нежелательные реакции, которые могут наблюдаться при
применении препарата Метронидазол-ЭСКОМ:
- депрессия;
- бессонница;
- раздражительность;
- повышенная возбудимость;
- психотические расстройства, включая спутанность сознания, галлюцинации;
- головная боль;
- головокружение;
- преходящие нарушения зрения, такие как: двоение зрения (диплопия), близорукость
(миопия), расплывчатость контуров предметов, снижение остроты зрения, нарушение
цветового восприятия;
- повреждение/воспаление (нейропатия/неврит) зрительного нерва;
- боли в эпигастрии;
6
- тошнота;
- рвота;
- воспаление языка (глоссит);
- воспаление слизистой оболочки полости рта (стоматит);
- «металлический» привкус во рту;
- снижение аппетита;
- анорексия;
- сухость слизистой оболочки полости рта;
- запор;
- воспаление поджелудочной железы (панкреатит (обратимые случаи));
- изменение цвета языка/«обложенный язык» (из-за разрастания грибковой микрофлоры);
- сыпь;
- зуд;
- гиперемия кожи;
- «приливы» крови к кожным покровам;
- крапивница;
- лекарственная сыпь;
- окрашивание мочи в коричневато-красноватый цвет, обусловленное наличием в моче
водорастворимого метаболита метронидазола;
- нарушения мочеиспускания (дизурия);
- чрезмерное или учащенное мочеиспускание (полиурия);
- воспаление мочевого пузыря (цистит),
- недержание мочи;
- кандидоз;
- лихорадка;
- заложенность носа;
- боль в суставах (артралгия);
- слабость;
- тромбофлебит (боль, гиперемия или отечность в месте введения);
- уплощение зубца Т на электрокардиограмме.
Сообщение о нежелательных реакциях
Если у Вас возникли какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом.
Данная рекомендация распространяется на любые возможные нежелательные реакции, в том
числе на не указанные в листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о нежелательных
реакциях напрямую через систему сообщений государств – членов Евразийского
экономического союза. Сообщая о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше
сведений о безопасности препарата.
Российская Федерация
7
Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения
Адрес: 109012, г. Москва, Славянская площадь, д. 4, стр. 1
Телефон: +7 800 550 99 03
Адрес электронной почты: pharm@roszdravnadzor.gov.ru или npr@roszdravnadzor.gov.ru
Сайт в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: http://www.roszdravnadzor.gov.ru/
- Хранение препарата Метронидазол-ЭСКОМ
Храните препарат в недоступном для детей месте так, чтобы дети не могли увидеть его.
Не применяйте препарат после даты истечения срока годности (срока хранения), указанного
на упаковке после «Годен до:». Датой истечения срока годности является последний день
данного месяца.
Хранить в защищенном от света месте при температуре не выше 25ºC.
Срок годности (срок хранения) 3 года.
Не применяйте препарат, если Вы заметили нарушение целостности упаковки, выпадение
осадка, изменение цвета раствора или его помутнение.
Не выбрасывайте (не выливайте) препарат в канализацию, водопровод или вместе с бытовыми
отходами. Уточните у работника аптеки, как следует утилизировать (уничтожить) препарат,
который больше не потребуется. Эти меры позволят защитить окружающую среду.
- Содержимое упаковки и прочие сведения
Препарат Метронидазол-ЭСКОМ содержит
Действующее вещество: метронидазол.
Каждый мл раствора для инфузий содержит 5 мг метронидазола.
Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются: динатрия эдетата
дигидрат, вода для инъекций.
Препарат Метронидазол-ЭСКОМ содержит натрий (см. раздел 2).
Внешний вид препарата Метронидазол-ЭСКОМ и содержимое упаковки
Раствор для инфузий.
Препарат Метронидазол-ЭСКОМ представляет собой прозрачную бесцветную или с
зеленоватым оттенком жидкость.
Виды упаковки препарата
По 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450 и 500 мл лекарственного препарата в стеклянные
бутылки марки МТО для крови, трансфузионных и инфузионных препаратов, укупоренные
пробками медицинскими из термопластичной резины и обжатые алюминиевыми колпачками
или колпачками комбинированными (алюминиево-пластиковыми (полипропилен)) с
контролем первого вскрытия.
По 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 мл лекарственного препарата во флаконы
полимерные (из полиэтилена высокого давления или полипропилена) с запаянной горловиной
с крышкой полимерной (из полиэтилена высокого давления или полипропилена)
однопортовой или двухпортовой, или укупоренные пробками медицинскими из
термопластичной резины и обжатые алюминиевыми колпачками или колпачками
комбинированными (алюминиево-пластиковыми (полипропилен)) с контролем первого
вскрытия.
8
На бутылку стеклянную, флакон полимерный (из полиэтилена высокого давления или
полипропилена) наклеивают этикетку из бумаги этикеточной или писчей, или самоклеящуюся
этикетку, или самоклеящуюся этикетку с петлей для подвешивания.
По 1 бутылке стеклянной, флакону полимерному с листком-вкладышем помещают во
вторичную (потребительскую) упаковку (пачка из коробочного картона). На пачку наносят
информацию офсетным способом печати.
По 1 флакону полимерному с листком-вкладышем помещают в прозрачный
полипропиленовый пакет или из полиэтилена высокого давления (вторичная
(потребительская) упаковка). На пакет наклеивают самоклеящуюся этикетку.
Бутылки стеклянные, флаконы полимерные совместимы с двусторонней канюлей для
смешивания растворов.
Для стационаров.
По 20, 25, 28, 30, 32, 35, 40 или 70 бутылок стеклянных, флаконов полимерных по 100, 150,
200, 250 мл лекарственного препарата; по 15, 24, 25, 30 бутылок стеклянных, флаконов
полимерных по 300, 350, 400, 450, 500 мл лекарственного препарата с равным количеством
листков-вкладышей помещают во вторичную (потребительскую) упаковку – ящик из
гофрированного картона с/без решетками-«гнездами» из картона.
Категория отпуска лекарственного препарата
Лекарственный препарат относится к категории отпуска по рецепту.
Держатель регистрационного удостоверения
Российская Федерация
Общество с ограниченной ответственностью Химико фармацевтический концерн «МИР»
(ООО ХФК «МИР»)
355035, Ставропольский край, г. Ставрополь, шоссе Старомарьевское, д. 9Г, помещ. 43
Тел.: +7(928) 005-21-16,
e-mail: info@cph-mir.ru
Российская Федерация
Открытое акционерное общество Научно-производственный концерн «ЭСКОМ»
(ОАО НПК «ЭСКОМ»)
355035, Ставропольский край, г. Ставрополь, шоссе Старомарьевское, д. 9Г
За любой информацией о препарате следует обращаться к местному представителю
держателя регистрационного удостоверения:
Российская Федерация
Общество с ограниченной ответственностью Химико фармацевтический концерн «МИР»
(ООО ХФК «МИР»)
355035, Ставропольский край, г. Ставрополь, шоссе Старомарьевское, д. 9Г, помещ. 43
Тел.: +7(928) 005-21-16,
e-mail: info@cph-mir.ru
Прочие источники информации
9
Листок-вкладыш доступен в едином реестре зарегистрированных лекарственных средств и
на официальном сайте уполномоченного органа (экспертной организации) Евразийского
экономического союза https://grls.rosminzdrav.ru.
10